Surat Solidaritas dengan rakyat Kolombia

Senin, 10 Mei 2021.

Mengingat peristiwa terbaru kekerasan, represi dan penyalahgunaan kekuasaan, di antaranya para pengunjuk rasa Pemogokan Nasional Kolombia, kami dengan tegas menyatakan:

Dukungan kami untuk rakyat Kolombia yang menentang reformasi pajak, serta kebijakan neoliberal lainnya yang berpihak pada perusahaan besar, yang terus meningkatkan ketidaksetaraan antar kelas dan pada gilirannya, mengurangi mereka yang memiliki sedikit, kemungkinan akses ke perawatan kesehatan dan kualitas pendidikan.

Kami menambah kemarahan kami permintaan bahwa mereka yang bertanggung jawab atas segala bentuk kekerasan polisi yang digunakan terhadap para pengunjuk rasa, yang, dalam hak mereka yang berhak untuk berekspresi, memprotes secara damai, diselidiki dan dituntut.

Tidak ada alasan apapun untuk membenarkan penindasan protes rakyat, dan bahkan lebih sedikit lagi menggunakan angkatan bersenjata yang terlatih secara militer, seperti ¨ Pasukan anti-huru-hara yang diselidiki, yang secara terbuka menyebabkan pembunuhan, penghilangan dan pelanggaran terhadap penduduk sipil.

Kami mendesak organisasi HAM internasional, Inter-American Court of Human Rights (IACHR), Organization of American States (OAS) dan terutama pengaktifan kembali Community of Latin American and Caribbean States (CELAC), yang telah dideklarasikan sejak 2014 untuk kawasan, sebagai zona damai, sehingga mereka mengintervensi jasa-jasa baik mereka dan menjadi perantara dengan pemerintah Kolombia, memahami bahwa perdamaian yang mereka promosikan tidak hanya perdamaian di antara negara-negara anggota mereka, tetapi juga harus ada di pihak mereka komitmen untuk mempromosikan di dalam setiap negara hak atas perdamaian, hak untuk protes, kebebasan berekspresi dan pengurangan militerisasi polisi, untuk meningkatkan kesejahteraan sosial, kualitas hidup dan keadilan sosial.

Kami juga mendesak negara penjamin dan mitra perjanjian damai dengan Angkatan Bersenjata Revolusioner Kolombia; Kuba, Norwegia, Venezuela, dan Chili, serta Pengadilan Internasional, meminta Presiden Iván Duque untuk melaksanakan perjanjian perdamaian yang ditandatangani oleh pemerintah Juan Manuel Santos dengan Angkatan Bersenjata Revolusioner Kolombia pada tahun 2016.

Untuk menghentikan impunitas yang dipertahankan dalam menghadapi berbagai pembunuhan para pemimpin sosial, memberikan tugas untuk mengelola penyelidikan dan proses peradilan yang wajar kepada mereka yang bertanggung jawab dan untuk menahan diri dari keputusan keadaan keributan internal, yang tidak dibenarkan karena saluran dialog belum habis, dan yang dengannya pelanggaran hak asasi manusia lebih lanjut akan dihasilkan, karena sumber daya tersebut dapat digunakan untuk melegalkan tindakan pro-perang otoriter oleh pemerintah, seperti membatasi akses ke telekomunikasi, membatasi sirkulasi bebas keduanya. informasi dan orang dan secara sewenang-wenang memaksakan otoritas dan kontribusi pajak.

Kami bersatu dengan rakyat Kolombia yang menuntut keadilan sosial dan kesempatan serta hak yang sama bagi setiap orang dengan kebebasan berekspresi tanpa represi dan kami meminta agar mereka tidak terjerumus ke dalam provokasi atau membiarkan diri mereka dihasut, mempertahankan taktik protes tanpa kekerasan, mengingat kata-kata Gandhi "Non-kekerasan adalah kekuatan terbesar yang bisa digunakan umat manusia." Demikian pula, kami menghimbau kepada hati militer agar sebelum mematuhi perintah, mereka ingat bahwa saudara mereka yang diserang.

Mereka yang berkuasa mungkin memiliki media, aparat militer dan kekuatan ekonomi, tetapi mereka tidak akan pernah memiliki hati nurani kita, keyakinan kita akan masa depan yang lebih baik, semangat juang kita dan persatuan kita sebagai rakyat Amerika Latin.

Kami menandatangani organisasi dan individu berikut: